Personalmente para poder descargar cualquier cosa, siempre legal, con torrent en mi PC utilizo QBittorrent.

Pero para Openelec, Kodi (XBMC) prefiero Utorrent y su gestor WEB.

Me permite poder controlar desde mi PC las descargas del sistema y de este modo no tener mi Pc, con un consumo de luz mas alto, encendido todo el día

La mejor y única forma que he conseguido que sea fácilmente es instalarlo desde el repositorio no oficial de Openelec (http://unofficial.addon.pro/)

Y una vez con el repositorio instalado buscar utorrent desde el menú e instalarlo. Si no apareciese buscarlo manualmente en Addons y en servicios.

Con el Addon instalado os vais a vuestro PC y en el navegador escribís la IP de la Rasp seguido de :8181. Es decir 192.168.1.12:8181 por ejemplo.

Si queréis cambiar el puerto de acceso desde el propio Addon en Openelec podréis hacerlo fácilmente. Y cuando entréis desde el navegador podréis cambiar fácilmente, si queréis, la carpeta de descarga.

• Unofficial add-on repositories
• http://openelec.tv/forum/unofficial-openelec-addons
• http://addons.kodi.tv/
• http://www.kodimania.com/index.php
• Manual de instalacion del Repositorio Unofficial : http://unofficial.addon.pro/
• si no pudieseis instalarlo os dejo una version para instalar por ZIP   https://offshoregit.com/metalkettle/zips/repository.unofficial.addon.pro/

https://offshoregit.com/metalkettle/zips/repository.unofficial.addon.pro/repository.unofficial.addon.pro-4.0.0.zip